Thursday, September 21, 2006

Four Immeasurables, Compassion Part 3

This is the end of the second immeasurable verse.

bral ba means to be rid of, separated from, or free from. Notice the r at the end, it's a particle, general subjucation particle. It makes a relationship between the bral ba and the verbs or parts to the right.

We lookd at gyur cig before; it's indeed a very common expression, especially in aspiration prayers, may it be so.

No comments: