tag:blogger.com,1999:blog-18790794.post3114345935291018048..comments2023-10-20T01:23:03.791-07:00Comments on Jigtenmig - Classical Tibetan Language Blog: Second Set of Sense BasesKenthttp://www.blogger.com/profile/16346226940219880822noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-18790794.post-44651554828954777072008-01-30T07:00:00.000-08:002008-01-30T07:00:00.000-08:00Hello again,OK, I guess. But a door doesn't reall...Hello again,<BR/><BR/>OK, I guess. But a door doesn't really do anything to the perceptual field, just lets perceptions in.<BR/><BR/>The Tibetan seems to imply that something is getting produced (being birthed) and 'enkindled' (perhaps enhanced??).<BR/><BR/>I wonder if the Sanskrit fully justifies the Tibetan translation?<BR/><BR/>Yours,<BR/>Entirely AnonymousAnonymousnoreply@blogger.com